10月にアメリカ研修旅行に行き、現地のOcean Charter Schoolと交流会を実施したS1(中3)生たち。一緒に授業を受けたり、個別でコミュニケーションを取ったりし、仲を深めた現地の生徒から、手紙が届きました。
生徒たちに手紙が手渡されました。交流会時の思い出や様々な質問が書かれていました。日本語を交えて書いてくれるなど、心温まる手紙ばかりです。
一人ひとりに返事を書き、さらに絆を深めます。返信の内容を日本語を考えて、英訳しました。どのように表現すれば、感謝の気持ちが伝わるかを考えました。
